아름다운 5월에 Im Wunderschönen Monat Mai, 사랑을 노래할 때 <슈만 Robert Shumann, 시인의 사랑 Dichterliebe Op.48>

---

아름다운 5월에 Im Wunderschönen Monat Mai, 사랑을 노래할 때

<슈만 Robert Schumann, 시인의 사랑 Dichterliebe Op.48>

역사적인 리트 가수 디트리히 피셔 디스카우Dietrich Fischer-Dieskau의 영향 때문인지도 모르지만,

독일 가곡은 대체로 바리톤이 주도하는 느낌이 강하다. 

그리고 역시 대체로 바리톤이 연주하는 리트가 적절하다는 느낌이 드는 게 사실이다.

하지만 이런 사랑의 노래는, 젊은 남성의 목소리로 듣는 게 훨씬 공감이 간다.

▶프리츠 분더리히 Fritz Wunderlich, 1930년 9월 26일 ~1966년 9월 17일, 36세

테너 프리츠 분더리히는 47년 전, 36세의 나이에 사고로 죽고 만다. 한 고성의 돌계단에서 굴러떨어지는 사고였다. 아버지 없이 홀어머니와 성장한 그는 경제공황 시절 빵집에서 일하다 이웃의 권유로 성악을 시작했다고 한다. 합창지휘자였던 아버지는 그가 5살 때 자살했다.

죽어서 전설이 된 그의 목소리는 한 번 들으면 절대로 잊을 수 없는 매력이 있다. 

그런 이유 때문일까? 지금도 그의 팬들은 점점 많아지고 있다.

▲슈만

스승의 딸 클라라Clara와 결혼하기 위해 법정까지 가야만 했던 작곡가 슈만Robert Schumann에게,

하인리히 하이네Heinrich Heine의 '노래의 책Buch der Lieder' 가운데 '서정적 간주곡' 부분은 공감하고도 남을 작품이었다. 

하이네는 이 작품에 자신의 사촌 동생과의 이루지 못한 사랑에 대한 고통을 그대로 썼다.

연가곡집 시인의 사랑Dichterliebe의 첫 곡 아름다운 5월에Im Wunderschönen Monat Mai에서는 이 힘들고 아름다운 사랑이 막 시작되고 있다.

▲클라라 슈만

Im Wunderschönen Monat Mai

아름다운 5월에,

모든 꽃봉오리들이 피어났을 때

내 마음속에도

사랑의 꽃이 피어났네

아름다운 5월에,

모든 새들이 노래할 때

나도 그 사람에게 고백했네

내 그리움과 갈망을

▶아델라이데 Adelaide, 베토벤 Beethoven에 낭만을 입힌 리스트 Liszt

▶봄 꿈 Frühlingstraum, 한 겨울에 꿈꾸는 봄 <슈베르트 Franz Schubert, 겨울나그네 Winterreise D.911-11>

▶아무것도 생산하지 않는 최고의 생산성, 슈베르트 Shubert - An Die Musik, 음악에 대한 감사.